 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Pitching: LHP Axel Maisonneuve | |
| Batting: RHB Riichi Otomo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23F 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Willie Penaloza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 91.3 MPH) Keith Schilling to second Keith Schilling to third |
| Batting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 0 - Washington 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Pitching: RHP Jorge Gomez | |
| Batting: RHB Alex Gado | 0-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Ross Valdes |
0-0: Ball Alex Gado is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Alex Tejeda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ruven Luevano |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ross Valdes to second |
| Batting: RHB Matthew Bankson |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E3 (Groundball, 34S, EV 87.5 MPH) Ross Valdes to third Ruven Luevano to second |
| Batting: LHB Jeremy Fajardo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Portland (E) 0 - Washington 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Batting: LHB Dave Yerges |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Dave Yerges to second |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Riichi Otomo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 0 - Washington 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Batting: LHB Takeshi Esaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Bill Mahanay |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mario Cantarero |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Gado |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Takeshi Esaki steals 2nd base 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Washington 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Eusebio | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Willie Penaloza |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.8 MPH), Distance : 377 ft |
| Batting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 1 - Washington 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Batting: RHB Ross Valdes | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Alex Tejeda | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Ruven Luevano | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Matthew Bankson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F2 (Popup, 2RF, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 1 - Washington 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Batting: LHB Dave Yerges |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 1 - Washington 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Batting: LHB Jeremy Fajardo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Takeshi Esaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Bill Mahanay |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Takeshi Esaki is caught stealing 2nd base 2-6 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 1 - Washington 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Batting: RHB Riichi Otomo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 1 - Washington 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Batting: RHB Mario Cantarero |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Alex Gado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5DF 3-2: Fly out, F6 (Flyball, 6D, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Ross Valdes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Alex Tejeda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) Ross Valdes to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Ruven Luevano |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 1 - Washington 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Axel Maisonneuve | |
| Pitching: LHP Alfonso Basulto | |
| Batting: RHB Willie Penaloza | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Dave Yerges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Called Strike Dave Yerges steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 100.0 MPH) Dave Yerges to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 2 - Washington 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Batting: RHB Matthew Bankson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 83.1 MPH) |
| Pitching: RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: LHB Jeremy Fajardo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: SINGLE (Groundball, 5D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Takeshi Esaki |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Bill Mahanay | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 2 - Washington 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : LHP Alfonso Basulto | |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Riichi Otomo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Pitching: RHP Dave Panetta | |
| Batting: RHB Keith Schilling | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB David Eusebio | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 2 - Washington 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: RHB Mario Cantarero |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Alex Gado |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Ross Valdes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) |
| Pitching: LHP Kanei Muraoka | |
| Batting: LHB Alex Tejeda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 94.4 MPH) Ross Valdes to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Ruven Luevano | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH), Distance : 400 ft |
| Batting: RHB Matthew Bankson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23FF 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 2 - Washington 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : RHP Dave Panetta | |
| Batting: RHB Willie Penaloza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Yerges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 2 - Washington 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Washington Senators batting - Pitching for Portland (E) Lobster : LHP Kanei Muraoka | |
| Batting: LHB Jeremy Fajardo | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Takeshi Esaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jeremy Fajardo to second |
| Pitching: LHP Pablo Medina | |
| Batting: SHB Bill Mahanay |
0-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Jeremy Fajardo to third Takeshi Esaki to second |
| Batting: RHB Mario Cantarero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Alex Gado |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 80.6 MPH) Jeremy Fajardo scores Takeshi Esaki to third Mario Cantarero to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Mario Cantarero to third Alex Gado to second |
| Batting: RHB Ross Valdes |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 71.9 MPH) Mario Cantarero scores |
| Batting: LHB Alex Tejeda | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 2 - Washington 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Washington Senators : RHP Dave Panetta | |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 74.4 MPH) |
| Batting: LHB Josh Newlin | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 2 - Washington 7 | |
