 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Mike Blain | |
| Pitching: RHP Mike Blain | |
| Batting: LHB Xian-gan Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Luis Valera |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Jacob Testaverde |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 89S, EV 88.1 MPH) Luis Valera to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Feng-xiang Xia |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : LHP Vito Pels | |
| Pitching: LHP Vito Pels | |
| Batting: RHB Jose Puga | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Ball Wild Pitch! Jose Puga to second 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 96.9 MPH) Jose Puga scores |
| Batting: RHB Bejo Ananas | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 63.8 MPH) |
| Batting: LHB Rafael Vasco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 100.0 MPH) Matty Hrinko to third |
| Batting: LHB Angel Ortiz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 6, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Mike Blain | |
| Batting: RHB Roberto Fondin | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Keith Cassavaugh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Justin Zehr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : LHP Vito Pels | |
| Pitching: RHP Brian Ratley | |
| Batting: RHB Josh Beauchesne |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 74.4 MPH) |
| Batting: SHB Keiji Kawashima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Yosvani Melian |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Jeremy Grimm |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Mike Blain | |
| Batting: RHB Bitgaram Mangjeol | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Raul Aviles | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Xian-gan Sima |
0-0: Called Strike Raul Aviles is caught stealing 2nd base 2-6 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Brian Ratley | |
| Batting: RHB Jose Puga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bejo Ananas | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Rafael Vasco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Mike Blain | |
| Batting: LHB Luis Valera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jacob Testaverde |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Feng-xiang Xia | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Roberto Fondin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Brian Ratley | |
| Pitching: RHP Gerald Blackman | |
| Batting: LHB Angel Ortiz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Josh Beauchesne |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Keiji Kawashima |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Mike Blain | |
| Pitching: RHP Tae-cho Kwack | |
| Now in RF: Roberto Cazares | |
| Batting: LHB Keith Cassavaugh |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Justin Zehr | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Bitgaram Mangjeol |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Raul Aviles |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Gerald Blackman | |
| Pitching: RHP Angelo Moreno | |
| Now at 1B: Ben Rater | |
| Now at 3B: Gustavo Ocampo | |
| Now at SS: Tadashi Goto | |
| Batting: LHB Yosvani Melian |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jeremy Grimm |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 7LSFF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jose Puga |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tae-cho Kwack | |
| Pitching: RHP Nees van Santen | |
| Pinch Hitting: LHB Danny Grandgeorge | 0-0: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Ben Rater |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.3 MPH) Danny Grandgeorge to third |
| Batting: LHB Guo-feng Lei |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gustavo Ocampo | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Angelo Moreno | |
| Now at 2B: Ricardo Soltero | |
| Now in LF: Danny Grandgeorge | |
| Now in RF: Ryan McCray | |
| Batting: SHB Roberto Cazares |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Bejo Ananas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 34, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Al Lindberg |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Angel Ortiz | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.6 MPH), Distance : 344 ft |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Verkaik |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Nees van Santen | |
| Pitching: RHP Dan Shelton | |
| Now at 1B: Lan-quing Qiu | |
| Now at 3B: Bobby Verkaik | |
| Batting: RHB Roberto Fondin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Ryan McCray |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Ricardo Soltero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Maine 0 - Buffalo 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Angelo Moreno | |
| Pitching: RHP Rick Stockley | |
| Now in CF: Jason Diaz | |
| Pinch Hitting: RHB Josh Main |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ricky Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Shigeru Muto |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 0 - Buffalo 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Dan Shelton | |
| Pitching: RHP Alex Flores | |
| Now at 2B: Ricky Morales | |
| Now at SS: Willy Amavizca | |
| Now in LF: Shigeru Muto | |
| Now in CF: Josh Main | |
| Pinch Hitting: SHB Juan Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: SHB Jason Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Danny Grandgeorge |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 103.1 MPH) Jason Diaz scores |
| Batting: LHB Ben Rater |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Pitching: LHP Yukichi Jimbo | |
| Batting: LHB Guo-feng Lei |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Maine 1 - Buffalo 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Maine Lobster : RHP Rick Stockley | |
| Now at SS: Juan Rivera | |
| Batting: SHB Roberto Cazares |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Lan-quing Qiu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 105.6 MPH) |
| Pitching: RHP Aaron Narduzzi | |
| Batting: RHB Al Lindberg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) Roberto Cazares to third |
| Batting: LHB Angel Ortiz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 1 - Buffalo 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Maine Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : LHP Yukichi Jimbo | |
| Pitching: LHP Ryan Sund | |
| Batting: RHB Gustavo Ocampo |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Juan Ramos | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Ryan McCray |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Soltero | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Maine 1 - Buffalo 3 | |
