 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : LHP Andy Lawlor | |
| Pitching: LHP Andy Lawlor | |
| Batting: RHB Daviel Davila |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Nungaray |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Alex Alvarez | |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Atsunori Aoyama | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 65.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 0 - Portland (E) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Stuart Stephenson | |
| Pitching: RHP Stuart Stephenson | |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Sides | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 0 - Portland (E) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Alex Alvarez | |
| Batting: RHB Robby Holguin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Jon Sitterley |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) Robby Holguin to third |
| Batting: RHB Alrigo Dini |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jesus Huerta |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mickey Wraight |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 103.1 MPH) Robby Holguin scores Alrigo Dini to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Daviel Davila |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 2 - Portland (E) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Stuart Stephenson | |
| Batting: RHB Richard Lahoz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Dermott Vickars |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 5L, EV 76.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Willie Penaloza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dermott Vickars to second |
| Batting: SHB Keith Sexton |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Jon Cunningham |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 98.8 MPH) Dermott Vickars to third Willie Penaloza to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Jorge Castellanos | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 2 - Portland (E) 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Alex Alvarez | |
| Batting: RHB Luis Nungaray |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 98.1 MPH), Distance : 353 ft |
| Pitching: RHP Qian-hua Ding | |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Atsunori Aoyama |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: RHB Robby Holguin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Popup, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Jon Sitterley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Stuart Stephenson | |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Brian Sides |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: SINGLE (Line Drive, 34, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Richard Lahoz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) Brian Sides to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Pitching: LHP Frank Calderon | |
| Batting: RHB Dermott Vickars |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Qian-hua Ding | |
| Pitching: RHP Yoshizo Kurihara | |
| Batting: RHB Alrigo Dini |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Jesus Huerta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 81.3 MPH) |
| Batting: LHB Mickey Wraight |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3L, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : LHP Frank Calderon | |
| Batting: RHB Willie Penaloza |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 103.8 MPH) |
| Batting: SHB Keith Sexton |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Jon Cunningham |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Yoshizo Kurihara | |
| Now at C: Strom Miller | |
| Now at 1B: Jason Paradis | |
| Now at 3B: Keith Sexton | |
| Now at SS: Carlos Mantua | |
| Now in RF: Wayne Curran | |
| Pinch Hitting: RHB Jim Flannery |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Willie Vazquez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Norlis Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Eric Drent |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : LHP Frank Calderon | |
| Now at C: Fernando Martinez | |
| Now at 2B: Eric Drent | |
| Now at SS: Jim Flannery | |
| Now in LF: Willie Vazquez | |
| Now in RF: Norlis Gonzalez | |
| Batting: RHB Jorge Castellanos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 53.1 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Mantua |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 13S, EV 71.9 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Yendri Stewart |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Montreal 3 - Portland (E) 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Yoshizo Kurihara | |
| Pitching: RHP Garrett Gutierrez | |
| Now at 2B: Bob Northcutt | |
| Now at 3B: Bertrand Smith | |
| Now in CF: Shi-fu Ta | |
| Pinch Hitting: RHB Pyeong-chu Minn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Chaim Dijkstra |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 8LS, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Fernando Martinez |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.9 MPH) Pyeong-chu Minn to second |
| Batting: SHB Tom Winters |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Miguel Cardozo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 105.6 MPH) Pyeong-chu Minn scores Fernando Martinez to third |
| Batting: RHB Jim Flannery |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : LHP Frank Calderon | |
| Pitching: RHP Tom Dobie | |
| Now at 1B: Pyeong-chu Minn | |
| Now at 3B: Chaim Dijkstra | |
| Now in CF: Miguel Cardozo | |
| Batting: RHB Strom Miller |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Shi-fu Ta |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Wayne Curran |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Garrett Gutierrez | |
| Pitching: RHP Hsin Zhang | |
| Batting: RHB Willie Vazquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Norlis Gonzalez |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Eric Drent |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Tom Dobie | |
| Pitching: RHP Dominic Hogg | |
| Batting: RHB Bertrand Smith |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Bob Northcutt | 0-0: SINGLE (Flyball, 56D, EV 96.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Victor Abascal |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch Bob Northcutt to second |
| Pitching: LHP Gavin Jorjadze | |
| Batting: LHB Carlos Mantua |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E1 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) Bob Northcutt to third Victor Abascal to second |
| Pinch Hitting: RHB Sam Bazer |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Bob Northcutt scores Victor Abascal to third Carlos Mantua to second |
| Batting: RHB Yendri Stewart |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH) Victor Abascal scores Carlos Mantua scores Sam Bazer to third |
| Batting: RHB Strom Miller |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Satoyuki Kimura | |
| Batting: LHB Shi-fu Ta |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 82.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Hsin Zhang | |
| Now at 1B: Pat Ayala | |
| Now in LF: Wayne Curran | |
| Now in RF: Victor Abascal | |
| Pinch Hitting: LHB Erleisi Valido |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Chaim Dijkstra |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Fernando Martinez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 77.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Satoyuki Kimura | |
| Pitching: RHP Shunsen Maekawa | |
| Now at 1B: Erleisi Valido | |
| Batting: LHB Wayne Curran |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 13, EV 93.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Toshishige Kawakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Bob Northcutt |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Victor Abascal | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Hsin Zhang | |
| Pitching: RHP Jorge Gomez | |
| Now at 3B: Toshishige Kawakami | |
| Batting: SHB Tom Winters |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Miguel Cardozo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.1 MPH) Tom Winters to second |
| Pinch Hitting: SHB Omar Carmona |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Luke Jansen |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 15, EV 85.6 MPH) Tom Winters to third |
| Batting: RHB Norlis Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Shunsen Maekawa | |
| Pitching: RHP Ryan Robinson | |
| Now at 3B: Omar Carmona | |
| Now at SS: Chaim Dijkstra | |
| Now in LF: Norlis Gonzalez | |
| Now in RF: Luke Jansen | |
| Pinch Hitting: RHB Victor Fernandez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Pat Ayala |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Gandara |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 87.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Oscar Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Jorge Gomez | |
| Pitching: RHP Roberto Sotomayor | |
| Now at C: Oscar Rivera | |
| Now at SS: Victor Fernandez | |
| Batting: RHB Eric Drent | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Erleisi Valido | 0-0: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Chaim Dijkstra |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 71.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Alfredo Garcia |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Ryan Robinson | |
| Pitching: RHP Nelson Capristo | |
| Now at C: Alfredo Garcia | |
| Pinch Hitting: RHB Dan Ward |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9LM, EV 93.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Gustavo Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Strikes out swinging Dan Ward is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. |
| Batting: LHB Toshishige Kawakami |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Montreal 4 - Portland (E) 4 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Montreal Harfangs batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Roberto Sotomayor | |
| Pitching: RHP Tsuyoshi Esaki | |
| Now in LF: Gustavo Rodriguez | |
| Now in CF: Dan Ward | |
| Batting: RHB Gustavo Ocampo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Miguel Cardozo | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 100.6 MPH), Distance : 390 ft |
| Batting: SHB Omar Carmona |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Luke Jansen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Norlis Gonzalez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 80.0 MPH) |
| Pitching: RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: RHB Eric Drent | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 11th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Montreal 6 - Portland (E) 4 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Montreal Harfangs : RHP Nelson Capristo | |
| Pitching: LHP Manny Ochoa | |
| Pinch Hitting: RHB Heriberto Vasquez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Joe King |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Victor Fernandez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 94.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Vicente Galvan |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 11th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Montreal 6 - Portland (E) 4 | |
