 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : LHP Victor Wix | |
| Pitching: LHP Victor Wix | |
| Batting: LHB Chotaro Okada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jairo Cedillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Chotaro Okada to second |
| Batting: SHB Donner Munro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 25F 3-1: Base on Balls Chotaro Okada to third Jairo Cedillo to second |
| Batting: RHB Gary Critch |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) Chotaro Okada scores Jairo Cedillo to third |
| Batting: SHB Hunter Begley | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : LHP Wil Campos | |
| Pitching: LHP Wil Campos | |
| Batting: RHB Danny Mercadante |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Kuthakwakulu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 6M, EV 80.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Rich Norlander |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, P, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : LHP Victor Wix | |
| Batting: RHB Jose Carrasquillo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3L, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Jose Carrasquillo to second |
| Batting: LHB Yahya Kanoro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 15, EV 75.6 MPH) (infield hit) Jose Carrasquillo to third |
| Batting: RHB Felix Sanchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 98.8 MPH) Jose Carrasquillo scores |
| Batting: LHB Chotaro Okada |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball Felix Sanchez steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : LHP Wil Campos | |
| Batting: LHB Alan Manthei |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Frank Lung |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Craig Lightsey |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : LHP Victor Wix | |
| Batting: LHB Jairo Cedillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Donner Munro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5D, EV 105.6 MPH) Jairo Cedillo to second |
| Pitching: LHP Marty Curtis | |
| Batting: RHB Gary Critch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Hunter Begley |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : LHP Wil Campos | |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Shane Ausmus | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Yoshinori Yamanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : LHP Marty Curtis | |
| Pitching: RHP Arthur Gordon | |
| Batting: RHB Jose Carrasquillo |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Yahya Kanoro |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Felix Sanchez |
0-0: Called Strike Du Kau steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : LHP Wil Campos | |
| Batting: RHB Danny Mercadante |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB David Kuthakwakulu |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 96.9 MPH) |
| Pitching: RHP Oscar Mercado | |
| Batting: RHB Rich Norlander |
0-0: Ball David Kuthakwakulu steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging passed ball, reaches first! David Kuthakwakulu to third |
| Batting: LHB Alan Manthei | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Frank Lung |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 2 - Houston 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : RHP Arthur Gordon | |
| Pitching: LHP Pascual Fassi | |
| Pinch Hitting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Wook-jin Lee | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matt Craddock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Jinzaburo Masaki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 101.9 MPH) Matt Craddock to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Jinzaburo Masaki to second |
| Batting: SHB Hunter Begley |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.1 MPH), Distance : 376 ft |
| Pitching: RHP Alex Mayorga | |
| Batting: RHB Hideji Yamanaka | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 5 - Houston 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Oscar Mercado | |
| Pitching: RHP Jimmy Witmer | |
| Now at C: Zi-cheng Lum | |
| Now at 1B: Matt Craddock | |
| Now at 2B: Jinzaburo Masaki | |
| Now at 3B: Wook-jin Lee | |
| Now at SS: Tadashi Shimizu | |
| Batting: RHB Craig Lightsey |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: SINGLE (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 101.9 MPH) Craig Lightsey to third |
| Pitching: RHP Jason Allen | |
| Batting: LHB Yoshinori Yamanaka |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 95.0 MPH) Craig Lightsey scores Shane Ausmus to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pinch Hitting: RHB Bobby Badeaux |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Kuthakwakulu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 5 - Houston 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : RHP Alex Mayorga | |
| Pitching: RHP Javier Aguirre | |
| Now at 1B: Steve Strong | |
| Now in LF: Bobby Badeaux | |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Xadreque Esperana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: Fly out, F5 (Popup, 6S, EV 67.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Alex Milicia |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 5 - Houston 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Jason Allen | |
| Pitching: RHP Toby Cheadle | |
| Now at 1B: Omar Prieto | |
| Now in LF: Alex Milicia | |
| Now in RF: Matt Craddock | |
| Pinch Hitting: RHB Al Anzaldua |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 106.3 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Edgar Albuja |
0-0: Called Strike Al Anzaldua steals 2nd base 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Marco Feron |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 67.5 MPH) (infield hit) Al Anzaldua to third |
| Batting: RHB Craig Lightsey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Fielders Choice at home, 5-2 (Groundball, 5, EV 90.6 MPH) Marco Feron to second |
| Pitching: RHP Omar Mendez | |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 95.6 MPH) Marco Feron to third Craig Lightsey to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 5 - Houston 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : RHP Javier Aguirre | |
| Pitching: LHP Armando Montoya | |
| Now at 1B: Alex Jaurequi | |
| Now at 2B: Al Anzaldua | |
| Now in CF: Edgar Albuja | |
| Now in RF: Daniel Wang | |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Wook-jin Lee |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Matt Craddock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 15, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 5 - Houston 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Omar Mendez | |
| Pitching: RHP Jose Contreras | |
| Batting: LHB Alex Jaurequi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bobby Badeaux |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB David Kuthakwakulu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 5 - Houston 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : LHP Armando Montoya | |
| Pitching: RHP Moises Flores | |
| Batting: RHB Jinzaburo Masaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Zi-cheng Lum | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Hideji Yamanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF Pickoff Throw to First - Error! E1 Zi-cheng Lum to second 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Portland 5 - Houston 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Jose Contreras | |
| Batting: RHB Al Anzaldua |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Edgar Albuja |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Pitching: LHP Rich Lewis | |
| Batting: RHB Daniel Wang | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 62.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 5 - Houston 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Houston Aquas : RHP Moises Flores | |
| Pitching: RHP Jose Garces | |
| Batting: LHB Omar Prieto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.1 MPH), Distance : 377 ft |
| Batting: RHB Alex Milicia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Eddie Duarte |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Matt Craddock |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 6 - Houston 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Houston Aquas batting - Pitching for Portland Dragons : LHP Rich Lewis | |
| Now at 3B: Eddie Duarte | |
| Batting: RHB Craig Lightsey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Craig Lightsey to second |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Craig Lightsey to third Ginjiro Muranaka to second |
| Pitching: LHP Ryan Mena | |
| Pinch Hitting: RHB Ricky Zika |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 5F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Badeaux |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Craig Lightsey scores Ginjiro Muranaka to third Shane Ausmus to second |
| Batting: RHB David Kuthakwakulu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7LS, EV 88.1 MPH) Lined into DP, 7-4 (Line Drive, 7LS, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 6 - Houston 4 | |
