 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Pitching: RHP Tom Thexton | |
| Batting: RHB Keith Schilling | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Mike Pandolfo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joel Steadman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 106.3 MPH) Keith Schilling to second |
| Batting: LHB Juan Saenz |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.1 MPH) Keith Schilling to third Joel Steadman to second |
| Batting: RHB Alberto Mejia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Keith Schilling scores Joel Steadman to third Juan Saenz to second |
| Batting: RHB Dave Fraga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 99.4 MPH) Joel Steadman scores Juan Saenz to third Alberto Mejia to second |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L, EV 80.6 MPH) Juan Saenz scores Alberto Mejia to third |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, P, EV 89.4 MPH) (infield hit) Alberto Mejia scores Dave Fraga to third |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Pitching: RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Domynguos Ivison |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F4 (Popup, 34S, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Batting: RHB Keith Schilling | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Mike Pandolfo | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Joel Steadman |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Juan Saenz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: RHB Bejo Ananas | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 4MS, EV 71.3 MPH) |
| Batting: LHB Emilio Oregon |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Al Lindberg |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 101.9 MPH), Distance : 424 ft |
| Batting: RHB Jossue Lopez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Katsuji Kanda |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Batting: RHB Alberto Mejia |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Dave Fraga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Jason Paradis | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 78.1 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: RHB Josh Beauchesne |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Mike Pandolfo |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: LHB Domynguos Ivison |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Flyball, 56D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Bejo Ananas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 106.9 MPH) Domynguos Ivison to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: LHB Emilio Oregon |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) Bejo Ananas to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Al Lindberg |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jossue Lopez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 98.1 MPH) Emilio Oregon to third |
| Batting: LHB Katsuji Kanda |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 94.4 MPH) Emilio Oregon scores Jossue Lopez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Katsuji Kanda to second |
| Batting: RHB Josh Beauchesne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Batting: LHB Joel Steadman |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Juan Saenz | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Mejia | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Dave Fraga |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 71.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: RHB Matty Hrinko | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Domynguos Ivison |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5DF 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bejo Ananas | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 4 - Buffalo 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : RHP Tom Thexton | |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Foul Ball, location: 7LSFF 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 105.6 MPH) Jason Paradis to second |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 91.9 MPH) Jason Paradis to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pitching: LHP Abel Downey | |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Popup, P, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Mike Pandolfo |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Shunmyo Yamashita to second |
| Batting: LHB Joel Steadman |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 5 - Buffalo 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Marco Buenrostro | |
| Batting: LHB Emilio Oregon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Al Lindberg | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Jossue Lopez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 106.3 MPH) Al Lindberg to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Pitching: RHP Antonio Melgar | |
| Batting: LHB Katsuji Kanda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Josh Beauchesne |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Jossue Lopez steals 2nd base 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 5 - Buffalo 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : LHP Abel Downey | |
| Pinch Hitting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Mejia |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Fraga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 107.5 MPH) Matthew Hinojosa to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Now in CF: Rafael Salazar | |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4D, EV 108.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Antonio Melgar | |
| Now at 1B: Leo Meza | |
| Batting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Called Strike Willy Amavizca steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Domynguos Ivison |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike Willy Amavizca steals 3rd base (no throw) 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 90.0 MPH) Willy Amavizca scores |
| Batting: RHB Bejo Ananas | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Emilio Oregon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Domynguos Ivison to second |
| Pitching: RHP Justin Samsel | |
| Batting: RHB Al Lindberg |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : LHP Abel Downey | |
| Pinch Hitting: SHB Keinosuke Wakabayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Pitching: LHP Hector Venni | |
| Batting: RHB Keith Schilling |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mike Pandolfo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 25F Pickoff Throw to First - Error! E1 Shunmyo Yamashita to second 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Joel Steadman | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Justin Samsel | |
| Pitching: LHP Kanei Muraoka | |
| Now at 1B: Dave Fraga | |
| Now at 2B: Leo Meza | |
| Now at 3B: Keinosuke Wakabayashi | |
| Batting: LHB Rafael Salazar |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Katsuji Kanda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Manny Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 97.5 MPH) |
| Pitching: RHP Peter Rook | |
| Batting: RHB Willy Amavizca |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 4D, EV 103.8 MPH) Rafael Salazar to third |
| Batting: RHB Matty Hrinko |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Buffalo Rangers : LHP Hector Venni | |
| Now at 2B: Manny Estrada | |
| Now at SS: Willy Amavizca | |
| Batting: SHB Leo Meza |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Alberto Mejia | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Dave Fraga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 109.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Buffalo Rangers batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Peter Rook | |
| Pitching: RHP Kevin D'Addio | |
| Now at C: Victor Archuleta | |
| Batting: LHB Domynguos Ivison |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bejo Ananas |
0-0: Ball Wild Pitch! Domynguos Ivison to second 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Emilio Oregon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Grounds into double play, U6-3 (Groundball, 4M, EV 105.6 MPH) Domynguos Ivison to third |
| Batting: RHB Al Lindberg | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Rafael Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.9 MPH) Domynguos Ivison scores |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 6 - Buffalo 7 | |
