 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Ivan Fernandez | |
| Pitching: RHP Ivan Fernandez | |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Shigenobu Shimamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Guilzar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Ginjiro Muranaka to second |
| Batting: SHB Brick Dickerson |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 13, EV 93.8 MPH) Ginjiro Muranaka to third |
| Batting: RHB Mike Pitts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Hit by Pitch Brick Dickerson to second |
| Batting: RHB Evan Salimbene |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Portland 0 - Miami 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Pitching: RHP Pablo Alvarez | |
| Batting: RHB Diego Guajardo |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Osbiel Borrero |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Karl Cooper |
0-0: Ball Diego Guajardo steals 3rd base Bobby Aguinaga to second 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Takeya Ogata |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Jason Diaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Diego Guajardo scores Bobby Aguinaga to third Takeya Ogata to second |
| Batting: LHB Henry McAfee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Bobby Aguinaga scores Takeya Ogata to third Jason Diaz to second 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Portland 0 - Miami 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Ivan Fernandez | |
| Batting: LHB Imbart Sleegers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 106.3 MPH) Du Kau scores |
| Batting: LHB Shigenobu Shimamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Batting: LHB Storm Kennedy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Diego Guajardo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Osbiel Borrero |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Ivan Fernandez | |
| Batting: RHB Alex Guilzar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Brick Dickerson | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Mike Pitts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Evan Salimbene |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Batting: RHB Bobby Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Karl Cooper |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 100.0 MPH) Bobby Aguinaga to second |
| Batting: LHB Takeya Ogata |
0-0: Called Strike Bobby Aguinaga steals 3rd base 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jason Diaz |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Ivan Fernandez | |
| Batting: LHB Imbart Sleegers |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.0 MPH) Du Kau to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by LF made at trailing runner, OUT! 7-4 |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Batting: LHB Henry McAfee |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Storm Kennedy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Ivan Fernandez | |
| Batting: LHB Shigenobu Shimamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 3D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Alex Guilzar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.1 MPH) |
| Pitching: RHP Earl Starr | |
| Batting: SHB Brick Dickerson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Batting: RHB Diego Guajardo | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 6S, EV 74.4 MPH) |
| Batting: LHB Osbiel Borrero |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bobby Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Karl Cooper |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Earl Starr | |
| Batting: RHB Mike Pitts |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Evan Salimbene |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Imbart Sleegers | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Pablo Alvarez | |
| Pitching: LHP Shuzo Morishita | |
| Batting: LHB Takeya Ogata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Jason Diaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8LS, EV 95.0 MPH) Takeya Ogata to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Henry McAfee |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Storm Kennedy |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 96.3 MPH) Henry McAfee to second |
| Pitching: RHP Justin Kurth | |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Earl Starr | |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pitching: RHP Josh Hebrank | |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland 1 - Miami 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Justin Kurth | |
| Batting: RHB Diego Guajardo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 71.3 MPH) |
| Batting: LHB Osbiel Borrero | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Aguinaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Karl Cooper |
0-0: Ball Bobby Aguinaga steals 2nd base 1-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 106.9 MPH) Bobby Aguinaga to third |
| Batting: LHB Takeya Ogata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) Bobby Aguinaga scores Karl Cooper to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5 |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Josh Hebrank | |
| Batting: LHB Shigenobu Shimamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alex Guilzar | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Brick Dickerson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Pitts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 7LMFF 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Brick Dickerson to second |
| Pitching: RHP Sergej van Anrooij | |
| Batting: RHB Evan Salimbene |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Portland 1 - Miami 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Miami Cyclones batting - Pitching for Portland Dragons : RHP Justin Kurth | |
| Batting: SHB Jason Diaz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Henry McAfee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 63.1 MPH) |
| Batting: LHB Storm Kennedy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S, EV 72.5 MPH) |
| Pitching: RHP Tyler Walsh | |
| Batting: RHB Shane Ausmus |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 107.5 MPH) Storm Kennedy to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Shane Ausmus to second |
| Batting: RHB Diego Guajardo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 94.4 MPH) Storm Kennedy scores Shane Ausmus scores |
| Batting: LHB Osbiel Borrero |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 73.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland 1 - Miami 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Dragons batting - Pitching for Miami Cyclones : RHP Sergej van Anrooij | |
| Batting: LHB Imbart Sleegers |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 355 ft |
| Pitching: LHP Ricardo Riveron | |
| Batting: RHB Tadashi Shimizu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Du Kau |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Ginjiro Muranaka |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland 2 - Miami 6 | |
