 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Pitching: RHP Dave Quintero | |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Pickoff Throw by Catcher to First - Out! 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Shane Minick | |
| Pitching: RHP Shane Minick | |
| Batting: RHB Edward Black |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Jonny Mavros |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 60.6 MPH) |
| Batting: LHB Xadreque Esperana |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Luis Torrecilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Juan Saenz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Shane Minick | |
| Batting: LHB Hector Raymundo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Macias |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Marvin Charles |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.3 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Mike Lapin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 67.5 MPH) |
| Batting: LHB Justin Bell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 101.9 MPH) Justin Bell to second |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LDF 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Shane Minick | |
| Batting: RHB Hidemitsu Hatakeyama |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Lien-ying Tsai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 23, EV 63.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Edward Black | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 2-6 (Groundball, 2R, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB Jonny Mavros |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: TRIPLE (Line Drive, 9LD, EV 110.0 MPH) Edward Black scores |
| Batting: LHB Xadreque Esperana |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Luis Torrecilla |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball Wild Pitch! David Eusebio to second 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 53.8 MPH) |
| Batting: LHB Juan Saenz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Shane Minick | |
| Batting: LHB Hector Raymundo | 0-0: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Macias |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 103.1 MPH) Hector Raymundo to second Hector Raymundo to third |
| Batting: LHB Marvin Charles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E3 (Groundball, 3, EV 90.6 MPH) Hector Raymundo scores Eduardo Macias to second |
| Batting: RHB Mike Lapin |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 103.8 MPH) Eduardo Macias scores Marvin Charles to third |
| Batting: RHB Hidemitsu Hatakeyama |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Lien-ying Tsai |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 83.1 MPH) Marvin Charles scores Mike Lapin to third |
| Batting: RHB Edward Black |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 2 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: LHB Jason Paradis | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Justin Bell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Shane Minick | |
| Batting: LHB Jonny Mavros | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 49.4 MPH) |
| Batting: LHB Xadreque Esperana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Hector Raymundo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Xadreque Esperana to second |
| Batting: RHB Eduardo Macias |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 95.0 MPH) Xadreque Esperana to third Hector Raymundo to second |
| Batting: LHB Marvin Charles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 95.0 MPH) Xadreque Esperana scores Hector Raymundo scores |
| Pitching: RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: RHB Mike Lapin | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: LHB Josh Newlin |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB David Eusebio |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: RHB Hidemitsu Hatakeyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Lien-ying Tsai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Edward Black |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3L, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: LHB Luis Torrecilla |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB Juan Saenz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jason Paradis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Tenchi Tanaka | |
| Batting: LHB Jonny Mavros |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Xadreque Esperana |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Hector Raymundo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Eduardo Macias |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: RHB Shunmyo Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 58.8 MPH) |
| Batting: LHB Justin Bell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Josh Newlin | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Havana Metropolitanos batting - Pitching for Portland (E) Lobster : RHP Tenchi Tanaka | |
| Pitching: RHP Jorge Acevedo | |
| Batting: LHB Marvin Charles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 3D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Mike Lapin |
0-0: Ball Marvin Charles steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball Marvin Charles steals 3rd base 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hidemitsu Hatakeyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 97.5 MPH) Marvin Charles scores |
| Batting: RHB Lien-ying Tsai | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Edward Black |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Portland (E) 0 - Havana 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland (E) Lobster batting - Pitching for Havana Metropolitanos : RHP Dave Quintero | |
| Batting: RHB Chris Bull |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Hermenegildo Capitanio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 82.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Matthew Hinojosa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Portland (E) 0 - Havana 7 | |
